2º Juzgado Civil de Chillán - Rol C-4217-2015

El 2° Juzgado Civil de Chillán rechaza la demanda de indemnización de perjuicios por daño moral, presentada tras un cuasidelito de homicidio, debido a la falta de acreditación del vínculo filial entre la demandante y la víctima, y la indeterminación del monto indemnizatorio solicitado.

• Datos básicos del caso: Acción de indemnización de perjuicios por daño moral interpuesta por Maritza Edita Lara Poblete, madre de la víctima fatal, Nicolás Valdebenito Lara, contra Ludwing Antonio Weisser Palacios (conductor) y Julio Gonzalo Mendiburo Barros (propietario del vehículo).

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante funda su acción en la responsabilidad de los demandados tras el cuasidelito de homicidio cometido por Weisser, quien conducía el vehículo de Mendiburo y fue condenado en juicio simplificado. La parte demandada alega la exposición imprudente al riesgo por parte de la víctima, quien caminaba en estado de ebriedad, y cuestiona la cuantificación del daño moral.

• Hechos acreditados:

• Existencia del cuasidelito de homicidio y lesiones graves por el cual Weisser fue condenado.
• Julio Mendiburo era el propietario del vehículo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la responsabilidad civil extracontractual de los demandados y la procedencia del pago de indemnización por daño moral.

• Argumentos de las partes:
* Demandante: Solicita $100.000.000 por daño moral, basándose en la sentencia condenatoria contra Weisser y la solidaridad legal de Mendiburo como propietario del vehículo.
* Demandados: Niegan el estado de ebriedad de Weisser al momento del accidente, alegan la imprudencia de la víctima, cuestionan la cuantificación del daño y la falta de autorización de Mendiburo para que Weisser utilizara el vehículo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:
* Artículos del Código Civil relativos a la responsabi...