12º Juzgado Civil de Santiago - Rol C-2078-2017

El 12° Juzgado Civil de Santiago acoge parcialmente demanda de cobro de pesos por pago de lo no debido, fundada en el enriquecimiento sin causa. Ordena restitución de dineros correspondientes a cotizaciones previsionales pagadas directamente a la demandada, declarando prescrita parte de la acción y sin costas.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: 12° Juzgado Civil de Santiago
• Rol: C-2078-2017
• Caratulado: Fisco de Chile/SALEH
• Fecha: 2 de mayo de 2019
• Demandante: Fisco de Chile, representado por Irma Soto Rodríguez, Abogado Procurador Fiscal de Santiago del Consejo de Defensa del Estado.
• Demandado: Leyla Yamile Saleh Guiñez.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Fisco de Chile demanda a Leyla Yamile Saleh Guiñez por cobro de $25.342.588, luego rectificada a $18.258.349, más reajustes e intereses, por pagos indebidos correspondientes a cotizaciones previsionales.
• La demandada contesta solicitando el rechazo de la demanda, argumentando que los pagos corresponden a remuneraciones adeudadas, que existe una presunción legal de pago de cotizaciones, y que actuó de buena fe. En subsidio, opone excepción de prescripción y niega la procedencia de reajustes e intereses.
• La demandante replica reiterando los argumentos de la demanda y señalando que el error de derecho no impide la repetición de lo pagado.
• La demandada duplica, insistiendo en la prescripción y la improcedencia de reajustes e intereses.
• Se decreta término probatorio y se cita a las partes a oír sentencia.

• Hechos acreditados

• Existencia de una relación laboral entre la demandada y el Hospital de Carabineros.
• Pago de remuneraciones a la demandada por parte del Hospital de Carabineros.
• Pago de remuneraciones en forma bruta, sin descuentos previsionales, durante un período.
• Realización de un proceso administrativo in...