Juzgado de Letras y Gar. de Chaitén - Rol C-198-2019

El Juzgado de Letras y Garantía de Chaitén acoge la solicitud de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas superficiales consuntivas, de ejercicio permanente y continuo, por 0,5 litros por segundo, provenientes de un estero sin nombre, en la comuna de Futaleufú.

• Datos básicos del caso: Solicitud de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas superficiales. Causa Rol C-198-2019, caratulada "FISCO DE CHILE-MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS (DGA)/MANSILLA", tramitada ante el Juzgado de Letras y Garantía de Chaitén. Sentencia de fecha 1 de julio de 2020. El solicitante es don Hugo Berto Mansilla Oyarzo. La fuente de agua es un estero sin nombre en la comuna de Futaleufú. El caudal solicitado es de 0,5 litros por segundo. La finalidad del uso es el riego de pequeña agricultura familiar y consumo humano y animal.

• Antecedentes procesales relevantes: El Director Regional de la Dirección General de Aguas (DGA) de la Región de Los Lagos remite los antecedentes de la solicitud de regularización de aprovechamiento de aguas impetrada por don Hugo Berto Mansilla Oyarzo. Se adjunta informe técnico que constata el uso efectivo del caudal solicitado.

• Hechos acreditados: El tribunal tuvo por acreditado el uso efectivo de aguas superficiales, de carácter consuntivo, por un caudal de 0,5 litros por segundo, provenientes del estero sin nombre, ubicado en el sector rural de la comuna de Futaleufú, provincia de Palena, Región de Los Lagos, destinado al riego de la pequeña agricultura familiar y consumo humano y animal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la regularización de derechos de aprovechamiento de aguas en virtud del artículo 2° Transitorio del Código de Aguas.

• Argumentos de las partes: El solicitante se allanó a lo indicado por la Dirección General de Aguas en su Informe Técnico.

• Doctrina y jurisprude...