9º Juzgado Civil de Santiago - Rol V-213-2020

El 9° Juzgado Civil de Santiago, en causa V-213-2020, acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, autorizando el cambio de nombre de Paulina Cecilia Olivares Ibaceta a Paulina Paz Ibaceta Olivares, y la inversión del orden de sus apellidos.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: 9° Juzgado Civil de Santiago
• Rol: V-213-2020
• Caratulado: OLIVARES/
• Fecha: 1 de abril de 2021
• Demandante: Paulina Cecilia Olivares Ibaceta

• Antecedentes procesales relevantes

• Paulina Cecilia Olivares Ibaceta solicita la rectificación de su partida de nacimiento.
• Se pide sustituir el nombre "Cecilia" por "Paz" e invertir el orden de sus apellidos.
• Se acompaña documentación y se presenta información sumaria de testigos.
• Se publica un extracto de la solicitud en el Diario Oficial.

• Hechos acreditados

• La solicitante es conocida en su entorno familiar y social como Paulina Paz.
• El nombre Cecilia le ha causado daño y menoscabo moral debido a burlas.
• La solicitante desea honrar a su madre llevando el apellido Ibaceta en primer lugar.
• La solicitante tuvo un padre ausente que le causó dolor.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Procedencia de la rectificación de la partida de nacimiento para cambiar el nombre y el orden de los apellidos.

• Argumentos de las partes

• La solicitante argumenta que el nombre Cecilia le ha causado daño moral y que es conocida como Paulina Paz. Justifica el cambio de apellido para honrar a su madre.

• Doctrina y jurisprudencia citadas

• Se citan los artículos 1° letra a) y b) inciso segundo de la Ley N° 17.344.

• Fundamentos esenciales de la resolución

• El tribunal considera el mérito de los antecedentes, la documentación acompañada, la información sumaria de testigos y la publicación en el Dia...