22º Juzgado Civil de Santiago - Rol V-125-2021

El 22° Juzgado Civil de Santiago rectifica las partidas de nacimiento de dos menores, mellizos, para que lleven el apellido Cisterna, al ser este el apellido de su padre de crianza y por el cual son conocidos socialmente. Se acoge la solicitud.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partidas de nacimiento de Emilia Antonia Riquelme Ureta y Sebastián Antonio Riquelme Ureta, mellizos, para que sus apellidos sean Cisterna Ureta. El caso se tramita ante el 22° Juzgado Civil de Santiago, Rol V-125-2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Evelyn del Carmen Ureta Vergara, madre de los menores, presenta la solicitud. Se realiza publicación en el Diario Oficial sin que haya oposición. Se escucha a los menores en audiencia. El padre biológico, Jimmy Riquelme Yáñez, manifiesta su conformidad con la rectificación.

• Hechos acreditados: Los menores han sido conocidos socialmente por el apellido Cisterna, correspondiente al actual marido de la solicitante, quien ha ejercido el rol de padre desde que los niños tenían dos años y medio. Los menores expresan su deseo de llevar el apellido Cisterna. El padre biológico consiente en el cambio de apellido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de las partidas de nacimiento de los menores para cambiar su apellido Riquelme por Cisterna, considerando el uso social del apellido, el consentimiento de los menores y del padre biológico, y el interés superior de los niños.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que sus hijos se identifican y son identificados socialmente con el apellido Cisterna, correspondiente a su padre de crianza. Los menores manifiestan su deseo de llevar dicho apellido. El padre biológico presta su consentimiento.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita la Ley N° 17.344, que regula el...