2º Juzgado de Letras de Copiapó - Rol C-1629-2020

El 2° Juzgado de Letras de Copiapó acoge parcialmente demanda por responsabilidad extracontractual, condenando al demandado a pagar $2.346.000 por daño emergente, lucro cesante y daño moral, tras accidente de tránsito donde no respetó ceda el paso, causando daños al vehículo del demandante.

• Datos básicos del caso:
Causa Rol C-1629-2020, caratulada “SALAZAR/ROJAS”, seguida ante el 2° Juzgado de Letras de Copiapó.

• Antecedentes procesales relevantes:
Daniela Stephany Salazar Vega y Pedro Mizunuma Gálvez demandan a Marcelo Alejandro Rojas Meneses por indemnización de perjuicios por responsabilidad civil extracontractual, solicitando $5.684.498. El demandado contesta pidiendo el rechazo o la rebaja de la demanda.

• Hechos acreditados:
El 20 de diciembre de 2019, el demandado, Marcelo Alejandro Rojas Meneses, conduciendo un vehículo Suzuki, no respetó el signo "Ceda El Paso" en la intersección de Juan Godoy y Manuel Antonio Matta, colisionando con el taxi colectivo conducido por Pedro Mizunuma Gálvez y propiedad de Daniela Stephany Salazar Vega. El demandado fue condenado infraccionalmente por estos hechos en el Primer Juzgado de Policía Local de Copiapó (Rol 436-2020).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:
Determinación de la responsabilidad del demandado en el accidente, la relación de causalidad entre el hecho y los perjuicios reclamados, y la naturaleza y monto de los perjuicios.

• Argumentos de las partes:
Demandantes: Solicitan indemnización por daño emergente ($1.534.498), lucro cesante ($2.950.000) y daño moral ($1.200.000) producto del accidente.
Demandado: No niega la colisión, pero alega que se detuvo antes de reiniciar la marcha, descartando exceso de velocidad. Impugna los montos demandados, especialmente la desvalorización del vehículo y el lucro cesante, calificándolos de excesivos y no probados.

• Doctrina y jurisprudencia citada...