27º Juzgado Civil de Santiago - Rol V-310-2022

El 27º Juzgado Civil de Santiago autoriza la donación en usufructo vitalicio del 22,5% de derechos sociales de una empresa, efectuada por un hijo a sus padres, tras verificar el cumplimiento de los requisitos legales y el pago del impuesto correspondiente.

• Datos básicos del caso: Solicitud de autorización judicial para donación. Rol V-310-2022, 27º Juzgado Civil de Santiago, caratulado "BORZUTZKY/". Fecha: 2 de mayo de 2023. Demandante: Miguel Borzutzky Wainer. Demandados: José Hernán Borzutzky Arditi y María Teresa Wainer Molinari.

• Antecedentes procesales relevantes: Demanda presentada el 18 de noviembre de 2022. Información sumaria de testigos recibida el 21 de diciembre de 2022. Acompañamiento de certificado de pago de impuesto el 28 de febrero de 2023. Autos para fallo el 6 de marzo de 2023.

• Hechos acreditados: Miguel Borzutzky Wainer desea donar en usufructo vitalicio, en partes iguales, el 22,5% de sus derechos sociales en Borway Inversiones Ltda. a sus padres, José Hernán Borzutzky Arditi y María Teresa Wainer Molinari (11,25% para cada uno). El solicitante tiene capacidad económica para realizar la donación sin comprometer su patrimonio. Se acreditó el pago del impuesto a la donación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Procede autorizar judicialmente la donación en usufructo vitalicio de derechos sociales, considerando la capacidad del donante y el cumplimiento de las obligaciones tributarias?

• Argumentos de las partes: El solicitante argumenta que la donación no compromete su patrimonio y solicita la autorización judicial correspondiente. Acompaña certificados de nacimiento de sus hijos, certificado de matrimonio de sus padres, antecedentes de su patrimonio e información sumaria de testigos.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 1386 y siguientes del Código Civil y 889 y sig...