1º Juzgado de Letras de Iquique - Rol V-80-2023

Primer Juzgado de Letras de Iquique, 1 de septiembre de 2023. Se rechaza la solicitud de cambio de apellido de BERROCAL a VILLALOBOS, al no acreditarse el uso prolongado del apellido solicitado ni la madurez del solicitante para comprender las implicancias de la decisión.

• Datos básicos del caso: Solicitud de cambio de apellido del menor JEAN-PIERRE NICOLÁS BERROCAL AVENDAÑO, representado por su madre, YOSELIN LISED AVENDAÑO CÓRDOVA, para que su primer apellido sea VILLALOBOS.

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitante acompañó certificado de nacimiento, se realizó audiencia privada con el adolescente y su madre, y se rindió información sumaria de testigos. Se efectuó la publicación exigida por la Ley N° 17.344. Se recibieron informes del Servicio de Registro Civil e Identificación, Policía de Investigaciones, Fiscalía Regional de Tarapacá y Carabineros de Chile, que dan cuenta de la inexistencia de impedimentos legales.

• Hechos acreditados: El tribunal da por acreditado el nacimiento del adolescente Jean-Pierre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede autorizar el cambio de apellido solicitado, considerando los requisitos establecidos en la Ley N° 17.344 y el interés superior del niño.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que su hijo ha sido conocido por más de cinco años con el apellido VILLALOBOS, justificando así el cambio.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 3 N° 1 de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño, relativo al interés superior del niño.

• Fundamentos esenciales de la resolución: El tribunal rechaza la solicitud, argumentando que no se ha acreditado que el adolescente haya sido conocido por más de cinco años con el apellido VILLALOBOS. La prueba testimonial resulta insuficiente al no precisar el período durante el cual el adolescent...