2º Juzgado de Letras de Osorno - Rol V-166-2023

El Juzgado de Letras de Osorno aprueba información para perpetua memoria presentada por doña Sonia Ruth Paredes Rodríguez, estableciendo como presunción legal la venta de un vehículo del cual no se completó la transferencia registral debido al incumplimiento del comprador.

• Datos básicos del caso: Solicitud de información para perpetua memoria presentada por doña Sonia Ruth Paredes Rodríguez, representada por el abogado Vicente del Real Marimón, ante el Juzgado de Letras de Osorno, rol V 166 2023, con el fin de establecer la venta de un vehículo y las circunstancias relacionadas con la falta de transferencia registral.
• Antecedentes procesales relevantes: La solicitante acompañó certificado de anotaciones vigentes del vehículo y escritura pública que acredita la personería de su representante. Se rindió información sumaria de testigos y se evacuó informe del Defensor Público.
• Hechos acreditados: Se acreditó que doña Sonia Ruth Paredes Rodríguez adquirió un vehículo marca Kia Motors en 1997. En 2009, vendió el vehículo a un comprador de la comuna de Puyehue por $3.000.000, recibiendo la mitad del precio en efectivo. El saldo se pagaría al momento de la transferencia, la cual nunca se realizó debido a que el comprador no se presentó ni se contactó nuevamente.
• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la información testimonial rendida es suficiente para establecer los hechos relacionados con la venta del vehículo y su falta de transferencia, otorgándole valor de presunción legal.
• Argumentos de las partes: La solicitante busca establecer la venta del vehículo y la imposibilidad de realizar la transferencia debido al incumplimiento del comprador. El Defensor Público considera pertinente aprobar la información rendida por los testigos.
• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 384 N°2 y 914 del Código de Pro...