Juzgado de Letras de Cauquenes - Rol V-113-2023

El Juzgado de Letras de Cauquenes rechaza la solicitud de cancelación de inscripción de testamento cerrado, al no constituir su retiro de la notaría una revocación tácita según el Código Civil. Se funda en la falta de manifestación expresa del testador y la posible lesión a derechos de terceros.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras de Cauquenes.
• Causa Rol: V-113-2023.
• Materia: Otros voluntarios.
• Solicitante: Mauricio Gerardo Muñoz Muñoz, R.U.N. 14.317.445-K.
• Fecha: 1 de marzo de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Mauricio Gerardo Muñoz Muñoz solicita la cancelación de la inscripción del testamento cerrado de María Alicia del Carmen Vásquez Arellano en el Registro Nacional de Testamentos.
• El solicitante alega que Vásquez Arellano retiró el testamento de la notaría en 2015, indicando su intención de que no produjera efectos. A pesar de esto, el testamento sigue inscrito, impidiendo la tramitación de la posesión efectiva intestada.
• El Servicio de Registro Civil e Identificación informa que, según la Ley 19.903 y el Código Orgánico de Tribunales, el registro se basa en las nóminas remitidas por los notarios.
• La Notaría de Cauquenes confirma el retiro del testamento por la testadora, pero no tiene constancia de su revocación ni copia del contenido.

• Hechos acreditados:

• María Alicia del Carmen Vásquez Arellano otorgó testamento cerrado el 9 de marzo de 2005.
• El testamento fue inscrito en el Registro Nacional de Testamentos bajo el número 1489 del año 2005.
• Vásquez Arellano retiró el testamento de la notaría el 4 de junio de 2015.
• Vásquez Arellano falleció.
• El Servicio de Registro Civil e Identificación mantiene la inscripción del testamento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• ¿Constituye el retiro de un testamento cerrado de la notaría una revocación tácita del mismo?
• ¿...