Mixto - Rol O-1268-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón.
• RUC: 1810042706-7
• RIT: 1268-2018
• Fecha de la sentencia: 1 de diciembre de 2018.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Materia: Hurto Falta (artículo 494 bis del Código Penal).

• Hechos acreditados:

• Fecha: 16 de septiembre de 2018, alrededor de las 16:45 horas.
• Lugar: Supermercado Eltit, ubicado en Avenida O’Higgins N° 336, Pucón.
• Conducta: Nelson Sergio Vásquez Mondaca sustrajo trozos de carne lomo vetado (categoría B) por un valor de $20.519, ocultándolos y pasando las cajas registradoras sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Hurto Falta (artículo 494 bis del Código Penal), en grado de frustrado.
• Pena: Multa equivalente a una Unidad Tributaria Mensual.
• La pena se da por cumplida debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nelson Sergio Vásquez Mondaca.
• Cédula Nacional de Identidad: 0010873445-0.
• Profesión u oficio: Sin especificar.
• Antecedentes penales: Exento de anotaciones según el Ministerio Público.
• Privación de libertad: Estuvo privado de libertad desde el 28 de noviembre de 2018, tras ser detenido en Osorno.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Reconocimiento de responsabilidad del imputado, lo que permitió simplificar el proceso.
• El Ministerio Público consideró la atenuante del artículo 11 N° 9, y la circunstanc...