Juzgado de Garantía. - Rol O-3193-2018

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle.
* RUC: 1801004844-K.
* RIT: 3193-2018.
* Fecha de la sentencia: 1 de diciembre de 2018.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.
* Delito: Hurto Simple frustrado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 12 de octubre de 2018.
* Lugar: Tienda Sodimac, ubicada en Calle Prolongación Benavente N°1075, Ovalle.
* Conducta: Maryon Yachira Dahrbacun Ruiz sustrajo un taladro inalámbrico y una batería, ambas marca Uberman, de la tienda. Fue interceptada por personal de seguridad al cruzar las líneas de cajas con las especies.
* Valor de las especies: $149.980.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Calificación: Autora de un delito de hurto simple frustrado, artículo 446 N°2 del Código Penal.
* Pena: 21 días de prisión en su grado medio y multa de dos unidades tributarias mensuales.
* Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Pena sustitutiva: Remisión condicional por un año, sujeta a la vigilancia de la Sección Tratamiento en el Medio Libre de Gendarmería de Chile.
* Facilidades de pago de la multa: Autorización para pagar la multa en cuatro cuotas mensuales, iguales y sucesivas de media unidad tributaria mensual cada una.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: Maryon Yachira Dahrbacun Ruiz.
* Domicilio: Calle Janaqueo Nº 291, Coquimbo.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* ...