Juzgado de Garantía. - Rol O-933-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Ángeles.
• RUC: 1800191147-K
• RIT: 933-2018
• Fecha de la audiencia: 01 de junio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: Aproximadamente a las 19:45 horas del 23 de febrero de 2018.
• Lugar: Calle Lientur esquina Colón, Los Ángeles.
• Conducta: Ricardo Espinoza Lema, con la intención de sustraer especies, quebró el vidrio trasero de una camioneta marca Great Wall propiedad de José Rivas Ortiz. Ingresó al vehículo y sustrajo un cooler con frutas y un cargador de teléfono.
• Detención: Fue sorprendido por personal policial mientras huía.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo con fuerza en las cosas situadas en bienes nacionales de uso público.
• Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público por el mismo lapso.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Sustitución de la pena privativa de libertad: Prestación de servicios en beneficio de la comunidad por ochenta y una horas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Ricardo Heriberto Espinoza Lema.
• RUN: 0010753662-0

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan específicamente en el resumen. La sentencia indica que la pena se fijó en el grado mínimo, lo que podría inferir la consideración de atenuantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan e...