Mixto - Rol O-115-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Nacimiento.
• RUC: 1900389365-3
• RIT: 115-2019
• Fecha de la sentencia: 02 de octubre de 2019.
• Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados:

• El día 07 de abril de 2019, en la comuna de Nacimiento, don Tomás Ángelo Eric Altamirano Hidalgo cometió el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El tribunal condenó a don Tomás Ángelo Eric Altamirano Hidalgo como autor de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, en grado de consumado.
• Delito: Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 494 N°5 del Código Penal y el artículo 5 de la Ley 20.066.
• Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se da por cumplida la pena accesoria del artículo 9 letra b) de la Ley 20.066, debido a que el imputado se encuentra en tratamiento en la Fundación Alfa y Omega de Chile, hogares restauración, desde el 12 de julio de 2019, por su adicción a drogas y alcohol.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Tomás Ángelo Eric Altamirano Hidalgo.
• Antecedentes: Se encontraba en tratamiento de rehabilitación por adicción a drogas y alcohol en la Fundación Alfa y Omega de Chile, desde el 12 de julio de 2019.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes...