Juzgado de Garantía. - Rol O-4529-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago.
* RIT: 4529-2019.
* RUC: 1900767958-3.
* Fecha de la sentencia: 2 de noviembre de 2019.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* El día 18 de julio de 2019, aproximadamente a las 07:40 horas, José David Castillo Figueroa ingresó a la empresa Tercam Fire & Security, ubicada en Avenida Independencia 2494, comuna de Independencia.
* El imputado accedió al interior de la empresa escalando y rompiendo el ventanal del segundo piso.
* Dentro de la empresa, el imputado reunió una mochila de color negro con un laptop marca HP color gris, 3 celulares, y un mouse.
* Fue sorprendido por la víctima, Juan Soto Vidal, en el segundo piso.
* Al ser detenido por Carabineros, se le encontró en su bolsillo delantero izquierdo un pendrive color rojo y un estuche con lentes ópticos, reconocidos por la víctima como de su propiedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Calificación jurídica: Robo con fuerza en lugar no habitado, en grado de frustrado.
* Pena: 61 días de presidio menor en grado mínimo y sanción accesoria del artículo 30 del Código Penal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Remisión condicional de la pena, por el plazo de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* No se especifica edad.
* No se especifica ocupación.
* No se menciona antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* No se mencionan específicame...