Mixto - Rol O-4504-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RUC: 1901294248-9.
• RIT: 4504-2019.
• Fecha de la audiencia: 01 de diciembre de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 30 de noviembre de 2019.
• Lugar: Sector El Boro, las Tomas, comuna de Alto Hospicio.
• Conducta: Luis Abraham Yáñez Monares, bajo los efectos del alcohol, insultó a David Valestrero Gutierrez con palabras groseras, refiriéndose a él como "Boliviano culiao" y responsabilizándolo por la pérdida de viviendas de cinco familias. Luego, al parecer, tomó algo que la víctima identificó como un arma de fuego y lo apuntó, amenazándolo de muerte.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Amenazas simples contra personas y propiedades, artículo 296 N°3 del Código Penal.
• Participación: Autor.
• Grado de ejecución: Consumado.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna de fin de semana, según artículo 8 de la Ley 18.216.
• Reclusión parcial a cumplirse en el domicilio del sentenciado (Pasaje Tres, Sitio 35, Comité El Pueblo, sector El Boro, Alto Hospicio), entre las 22:00 horas del viernes y las 06:00 horas del lunes siguiente.
• Suspensión de cargo u oficio público por 61 días.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Luis Abraham Yáñez Monares.
• Edad: 42 años.
• Ocupación: Pintor.
  ...