Juzgado de Garantía. - Rol O-281-2020

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle.
* RUC: 2000122136-2.
* RIT: 281-2020.
* Fecha de la sentencia: 1 de febrero de 2020.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: El 31 de enero de 2020, aproximadamente a las 16:45 horas, Bárbara María Munizaga Cortés sustrajo 40 unidades de jamón marca "PF" desde el supermercado "Unimarc" ubicado en calle Benavente N°221, Ovalle, sin pagar, por un valor total de $71.200. Al ser sorprendida por el funcionario José Olivares Ibarra, la imputada le propinó un golpe de puño en el rostro y un rasguño. El afectado sufrió lesiones leves, consistentes en un rasguño en la mejilla izquierda y una herida superficial de 0,5 cm en la mejilla derecha.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Se condena a Bárbara María Munizaga Cortés como autora de la falta de lesiones leves, tipificada en el artículo 494 N°5 del Código Penal, a una multa de 1/3 de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: La pena de multa se considera cumplida por el tiempo que la imputada estuvo privada de libertad en esta causa. No se imponen costas debido al reconocimiento de responsabilidad.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: Bárbara María Munizaga Cortés.
* Fecha de nacimiento: 10 de diciembre de 1993.
* RUT: 18.632.406-4.
* Ocupación: Dueña de casa.
* Estado civil: Soltera.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: Se aplicó la atenuante del artículo 1...