Penal - Rol O-361-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2000043291-2. * RIT: 361-2020. * Fecha: 2 de marzo de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado, según artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de enero de 2020, aproximadamente a las 10:30 horas. * Lugar: Calle Huanhualí con calle Las Rojas Poniente, La Serena. * Conducta: El imputado, Nombre, se opuso a la fiscalización del inspector municipal Nombre, gritándole "SI TE ACERCAI AL AUTO ME VAY A CONOCER CONCHATUMADRE". Luego tomó un traba de volante e intentó agredir a la víctima, gritando frases como "CON ESTA WEA TE VOY A MATAR CONCHETUMADRE, CON ESTA WEA TE VOY A PARTIR LA CABEZA PARA QUE TE MEEN LOS PERROS; TRATA DE LLEVARTE EL AUTO".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Acusación: El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito consumado de amenazas simples, descrito en el artículo 296 N° 3 del Código Penal. * Solicitud de pena (Ministerio Público): 301 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargos y oficios públicos durante la condena, y costas de la causa. * Resultado: Absolución del imputado.

• **Antecedentes rele...