Mixto - Rol O-127-2020

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Maullín.
* RIT: 127-2020.
* RUC: 2000158350-5.
* Fecha de la sentencia: 1 de julio de 2020.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 9 de febrero de 2020, aproximadamente a la 01:10 horas.
* Lugar: Intersección de calles Pisagua con Caupolicán, Carelmapu, comuna de Maullín.
* Conducta: Luis Fabián Mansilla Peña discutió con su conviviente, Paulina Viviana Vega Vargas, en un vehículo. Le exigió a la víctima que se bajara del vehículo y, tras bajar, ella introdujo parte de su cuerpo por la ventana del conductor. El imputado avanzó con el vehículo arrastrando a la víctima por el pavimento. La víctima se soltó y fue a denunciar a Carabineros.
* Consecuencia: La víctima sufrió lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto en el artículo 494 N° 5, artículos 39 y 400 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066.
* Grado de desarrollo: Consumado.
* Participación del imputado: Autor.
* Pena:
* Multa de 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM), a beneficio fiscal.
* Prohibición de acercarse a la víctima, Paulina Viviana Vega Vargas, a su domicilio, lugar de estudio o trabajo, lugares públicos o privados, y cualquier otro lugar que frecuentara, en un radio no inferior a 100 metros, por el plazo de 1 año (medida accesoria del artículo 9 de la Ley 20.06...