Juzgado de Garantía. - Rol O-164-2020

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Curacaví
* RUC: 2000122108-7
* RIT: 164-2020
* Fecha de la sentencia: 01 de julio de 2020
* Tipo de procedimiento: Procedimiento Abreviado

• Hechos acreditados:
* El 03 de febrero de 2020, aproximadamente a las 16:00 horas, Juan Eduardo Soto Cortés fue encontrado en su domicilio (kilómetro 35 de la caletera norte de la Ruta 68, Curacaví) en posesión del camión marca Kenworth, PPU SL8680, propiedad de Pedro Alonso Valencia Gallardo. El camión había sido sustraído mediante robo con violencia el 24 de enero de 2020.
* El imputado tenía en su poder una caja metálica con herramientas, propiedad de la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* El imputado fue condenado como autor del delito consumado de receptación de vehículo motorizado.
* Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio y multa de una unidad tributaria mensual (UTM). Además, accesoria de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Se le concede la pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna, debiendo permanecer en su domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración en el procedimiento).
* Agravante: No concurre.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:...