Tribunal Oral en lo Penal. - Rol O-214-2020

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique.
* RIT: 214-2020
* RUC: 1900959221-3
* Fecha: 1 de julio de 2020.
* Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados:
* Fecha y lugar: 4 de septiembre de 2019, alrededor de las 20:55 horas, en la Ruta A-1, kilómetro 357, comuna de Iquique.
* Conductas: Funcionarios de OS7 de Carabineros detienen a Raúl Vaca Arauz y Borys Chamon en un bus de la empresa Ramos Cholele. Raúl Vaca Arauz transportaba 100 ovoides de cocaína (995 gramos netos) ocultos entre el asiento y la ventana. Borys Chamón transportaba dos contenedores dentro de su bolso y uno en el baño, con 300 ovoides de cocaína (3.015 gramos netos).

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes, artículo 3 en relación con el artículo 1 de la Ley 20.000, en grado de desarrollo consumado.
* Pena: Cuatro años de presidio menor en su grado máximo para ambos acusados, accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, y multa de tres Unidades Tributarias Mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Para Raúl Vaca Arauz se sustituye la pena privativa de libertad por expulsión del territorio nacional, no pudiendo regresar en diez años.
* Para Borys Chamón se sustituye la pena privativa de libertad por libertad vigilada intensiva por cuatro años.
* Se exime...