Juzgado de Garantía. - Rol O-1327-2020

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén.
* RIT: 1327-2020.
* RUC: 2000807382-2.
* Fecha de la sentencia: 01 de octubre de 2020.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 09 de agosto de 2020.
* Lugar: Sector Chucauco, Km. 16, Quepe, comuna de Freire.
* Conductas:
1. Fredy Alejandro Sandoval Navarrete fue al domicilio de su ex conviviente, Javiera Catrileo Quipayán, a buscar a su hija menor A.B.S.C. (3 años), sin tomar medidas de seguridad (silla de auto, medidas sanitarias por pandemia).
2. Ante reclamos de Javiera Catrileo Quipayán, el imputado reaccionó agresivamente.
3. Posteriormente, en presencia de sus padres, al recibir a la niña, se generó una discusión.
4. Sandoval Navarrete amenazó a Santiago Catrileo Severo (padre de Javiera y abuelo de la menor).
5. Agredió a Santiago Catrileo Severo con golpes de puño en el rostro, provocando lesiones leves.
6. Intentó atropellar a Javiera Catrileo Quipayán con su vehículo, siendo impedido por su madre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito:
* Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículos 399 y 400 del Código Penal, en relación a la Ley 20.066), en concurso real con dos faltas penales de coacciones en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 494 N° 16 del Código Penal).
* Calificado como autor directo.
* Penas:
* Multa de dos (2) Un...