Juzgado de Garantía. - Rol O-16626-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
* RUC: 1901050487-5.
* RIT: 16626-2019.
* Fecha: 1 de octubre de 2020.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 30 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 05:40 horas.
* Lugar: Condominio ubicado en calle Nueva Bueras Nº 172-D, comuna de Santiago.
* Conducta: OSVALDO ELÍAS RUBIO INOSTROZA ingresó al condominio escalando un muro perimetral. Luego, entró por una ventana a las bodegas, forzando la chapa de la puerta de la bodega de Bárbara Ramírez del Valle. Sustrajo artículos deportivos y herramientas. Fue detenido en las inmediaciones por personal policial, recuperándose las especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Robo en lugar no habitado, artículo 442 N° 1 del Código Penal.
* Autor: OSVALDO ELÍAS RUBIO INOSTROZA.
* Grado de desarrollo: Consumado.
* Pena: 367 días de presidio menor en su grado mínimo.
* Accesoria: Suspensión de cargos u oficios públicos durante la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Eximición del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: OSVALDO ELÍAS RUBIO INOSTROZA.
* Cédula de identidad: 0013443493-7.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* Atenuantes: Art. 11 N° 9 del Código Penal (colaboración) y art. 395 del CPP.
* Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:
* No se detallan en el resu...