Mixto - Rol O-1332-2020

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Calbuco.
* RUC: 2010058065-K
* RIT: 1332-2020
* Fecha: 1 de noviembre de 2020.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 31 de octubre de 2020, aproximadamente a las 23:30 horas.
* Lugar: Avenida Los Héroes con calle Arturo Prat, Calbuco.
* Conducta: Miguel Ángel Riquelme Calfin fue sorprendido en la vía pública, incumpliendo el toque de queda establecido entre las 23:00 y las 05:00 horas, vigente por el Estado de Excepción Constitucional de Catástrofe y medidas sanitarias por la pandemia de Covid-19. El imputado conocía la ilicitud de su conducta.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Calificación: Falta del artículo 496 N° 1 del Código Penal (recalificación del delito del artículo 318 del Código Penal).
* Grado de participación: Autor.
* Grado de desarrollo: Consumado.
* Pena: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual a beneficio fiscal. La multa se convierte en reclusión, teniéndose por cumplida por el tiempo de privación de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Suspensión de la imposición de la pena por seis meses, sujeta a condiciones (ver sección Condiciones impuestas).
* Eximición del pago de costas, al haber sido representado por la Defensoría Penal Pública.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* No se detallan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* No se mencionan en el re...