Juzgado de Garantía. - Rol O-8855-2020

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso.
* RUC: 2000524401-4.
* RIT: 8855-2020.
* Fecha de la sentencia: 1 de diciembre de 2020.
* Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento simplificado por tratarse de una falta.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 24 de mayo de 2020, aproximadamente a las 22:45 horas.
* Lugar: Cuesta Colorada, frente al número 2006, Cerro Ramaditas, Valparaíso.
* Conducta: El imputado fue sorprendido transitando en la vía pública sin autorización. Esta acción infringió la medida de aislamiento y salubridad establecida en el Decreto Supremo N°104, que establecía la obligación de permanecer en los domicilios entre las 22:00 y 05:00 horas en las comunas, incluyendo Valparaíso, debido al estado de excepción constitucional de catástrofe.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Calificación: Autor de la falta prevista y sancionada en el artículo 496 N° 1 del Código Penal, en grado consumado.
* Pena: Multa equivalente a un tercio (1/3) de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Suspensión condicional del procedimiento por seis meses, según el artículo 398 del Código Procesal Penal. Si el imputado no comete nuevos delitos durante ese período, se decretará el sobreseimiento definitivo.
* Exención del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre completo: Alamiro Enrique Catalan Rozas.
* Cédula de identidad: 9.814.124-3.
* Edad...