Juzgado de Garantía. - Rol O-5441-2021

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo.
* RUC: 2100429238-0.
* RIT: 5441-2021.
* Fecha de la sentencia: 2 de mayo de 2021.
* Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados:
* Los imputados DIEGO HERNÁN VÍCTOR GUZMÁN ÁLVAREZ y ALEJANDRO JAVIER POBLETE HENRÍQUEZ, en calidad de autores, cometieron el delito de lesiones leves.
* El delito fue perpetrado en territorio jurisdiccional del tribunal el 1 de mayo de 2021.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Lesiones leves.
* Pena: Multa a beneficio fiscal de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM), que se da por cumplida por el tiempo que los imputados estuvieron privados de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Exención del pago de las costas de la causa, debido a la aceptación de responsabilidad por parte de los imputados.
* Suspensión de la ejecución de la sentencia por seis meses, según el artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* DIEGO HERNÁN VÍCTOR GUZMÁN ÁLVAREZ: Cédula de identidad N° 0019913053-6, nacido el 31 de marzo de 1998.
* ALEJANDRO JAVIER POBLETE HENRÍQUEZ: Cédula de identidad N° 21.221.343-8, nacido el 22 de enero de 2003.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* Atenuantes: Se acogieron las atenuantes del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal.
* Agravantes: No concurren.

• **Fundamentos cla...