Juzgado de Garantía. - Rol O-6288-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
* RUC: 1800688674-0
* RIT: 6288-2019
* Fecha de la audiencia: 2 de noviembre de 2021.
* Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 14 de julio de 2018, a las 17:30 horas.
* Lugar: Domicilio de la víctima ubicado en calle Gonzalo Castro Toro Nº 9466, Antofagasta.
* Conducta: Claudia Irene Fuentes Albarracín e Irene Jacqueline Albarracín López intentaron ingresar al inmueble de la víctima para sustraer agua del antejardín. Al ser increpadas, insultaron a la víctima gritando frases amenazantes y luego se dieron a la fuga.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Amenazas no condicionales, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal.
* Sentencia: Absolutoria.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* No se impuso apercibimiento.
* Se dejaron sin efecto las medidas cautelares.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Imputada: Claudia Irene Fuentes Albarracín.
* RUT: 20260415-3.
* Domicilio: Calle Raúl Cisterna Nº 9433, Antofagasta.

• Costas: No se establecieron.

• Renuncia a plazos legales: Ejecutoriada.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:
* No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:
* No se detallan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes:
* Artículo 296 N° 3 del Código Penal (referente al delito de amenazas).

• Condiciones impuestas en caso de suspens...