Juzgado de Garantía. - Rol O-5522-2021

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo.
* RIT: 5522-2021.
* RUC: 2100430371-4.
* Fecha de la sentencia: 01 de diciembre de 2021.
* Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad del imputado.

• Hechos acreditados:
* Delito: Lesiones graves, en grado de ejecución consumado.
* Fecha del delito: 02 de mayo de 2021.
* Lugar: Territorio jurisdiccional del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Condena: LEONARDO ANTONIO SEGOVIA LIRA es condenado como autor del delito de lesiones graves, tipificado en el artículo 397 N° 2 del Código Penal.
* Pena: 141 días de presidio menor en su grado mínimo, más la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Se da por cumplida la pena corporal debido al tiempo que el imputado estuvo en prisión preventiva.
* No se condena al sentenciado en costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: LEONARDO ANTONIO SEGOVIA LIRA.
* Cédula de identidad: 0015794297-2.
* Fecha de nacimiento: 28 de diciembre de 1984.
* Domicilio: Calle Farellones Nº 1021, comuna de Pudahuel.
* Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* Circunstancias atenuantes acogidas: Artículo 11 N° 6 (la de haber obrado por un motivo de suficiente entidad) y 9 (la de haber actuado en defensa de su persona o de sus derechos).
...