Juzgado de Garantía. - Rol O-3114-2019

• Datos básicos del caso:
o Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina
o RUC: 1900576476-1, RIT: 3114-2019
o Fecha de la sentencia: 1 de febrero de 2022
o Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados:
o Lugar: Afueras del domicilio ubicado en Condominio el Algarrobal 1, parcela Nº3, comuna Colina.
o Fecha y hora: 29 de mayo de 2019, alrededor de las 19:30 horas.
o Conductas: OSVALDO ANDRÉS FRANCISCO SECO FOURCADE profirió amenazas de muerte contra su cónyuge, KAREN CAROLINA HERNANDEZ MONTIEL, y la golpeó con el dedo en el ojo y con la llave del auto en el rostro. KAREN CAROLINA HERNANDEZ MONTIEL profirió amenazas de muerte contra OSVALDO ANDRÉS FRANCISCO SECO FOURCADE y lo golpeó con un objeto contundente en espalda, brazos y hombro derecho.
o Lesiones: KAREN CAROLINA HERNANDEZ MONTIEL sufrió contusión nasal y erosión facial. OSVALDO ANDRÉS FRANCISCO SECO FOURCADE sufrió erosiones y hematomas en ambos brazos, hombro, clavícula derecha y columna cervico dorsal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
o Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).
o Autor: OSVALDO ANDRÉS FRANCISCO SECO FOURCADE.
o Pena: Multa de 2/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM). Además, prohibición de acercarse a la víctima por 1 año, conforme al artículo 9 letra b) de la ley 20.066.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
o La multa se tuvo por cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad en relación a esta causa (30 de mayo de 2019 y 28 de agosto de 2021).

• Ant...