Juzgado de Garantía. - Rol O-1900-2021

• Datos básicos del caso
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana
* RIT: 1900-2021
* RUC: 2100390222-3
* Fecha: 3 de enero de 2023
* Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado

• Hechos acreditados
* Fecha: 19 de abril de 2021, aproximadamente a las 19:40 horas.
* Lugar: Domicilio de Freddy Valenzuela Navarrete, ubicado en Los Membrillos N° 929, Villa Alemana.
* Conducta: Freddy Valenzuela Navarrete insultó y amenazó de muerte al Cabo 2° Moroni Barraza Pérez y a su señora, utilizando expresiones como “vo paco culiao”, “te cacho”, “te mato” y “voy a matar a tu señora”.

• Calificación jurídica y pena impuesta
* Delito: Amenazas simples contra personas y propiedades (artículo 296 N° 3 del Código Penal).
* Decisión: Absolución del imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado
* Nombre: Freddy Rubén Valenzuela Navarrete
* Cédula de Identidad: 17.202.996-5

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión
* Absolución del imputado.
* No se condena en costas al Ministerio Público, considerando que tuvo motivo plausible para litigar.
* Los testigos de cargo no comparecieron.

• Disposiciones legales determinantes
* Código Penal: Artículos 1, 7, 14, 15, 18, 21, 25 y 296 N° 3.
* Código Procesal Penal: Artículos 47, 48, 297, 388, 395 y siguientes, 468.

• Información sobre recursos disponibles o presentados
* No se menciona información sobre recursos en la sentencia....