Juzgado de Garantía. - Rol O-2269-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2300467921-0
• RIT: 2269-2023
• Fecha: 1 de mayo de 2023
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 30 de abril de 2023, aproximadamente a las 12:30 horas.
• Lugar: Domicilio del imputado, ubicado en DIRECCION000, Copiapó.
• Conducta: El imputado, Benito, en estado de ebriedad, agredió a su hija, Antonieta, propinándole un golpe directo en el rostro. Como resultado, la víctima sufrió un eritema y una herida abrasiva en el dorso, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves, en contexto de violencia intrafamiliar.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Artículo del Código Penal: Artículo 399, en relación al artículo 5° de la Ley 20.066.
• Pena: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Obligación de abandonar el hogar que comparte con la víctima (Antonieta).
• Prohibición de acercarse a la víctima (Antonieta), o a su domicilio, lugar de trabajo o estudio, por un plazo de 1 año.
• Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Benito.
• Cédula de Identidad: NUM000
• Fecha de nacimiento: NUM001 de 1971.
• Dirección: DIRECCION000, Copiapó.
• Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Se aplica la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal.
• Agravantes: No con...