Juzgado de Garantía. - Rol O-6204-2020

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo.
* RIT: 6204-2020.
* RUC: 2000887909-6.
* Fecha de la sentencia: 2 de mayo de 2023.
* Tipo de procedimiento: No especificado en el resumen.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 27 de agosto de 2020, aproximadamente a las 13:00 horas.
* Lugar: Interior del inmueble ubicado en DIRECCION000, Coquimbo.
* Conducta: El imputado Patricio Arnoldo Pinto Pinto, quien presenta consumo problemático de alcohol y drogas, amenazó a su madre, Melissa (82 años), con las expresiones "cocina concha de tu madre, sino te voy a matar". Esta acción generó en la víctima temor de que las amenazas se cumplieran.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Absolución. El imputado fue absuelto de la imputación formulada en su contra por el Ministerio Público.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: Patricio Arnoldo Pinto Pinto.
* Cédula de identidad: 7.735.646-0.
* Antecedentes penales: El extracto de filiación del imputado registra una condena por el delito de lesiones leves en contexto de violencia intrafamiliar, en contra de su hermano Phillip.
* Condición: Presenta consumo problemático de alcohol y drogas.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:
* No se especifican en el resumen, ya que los fundamentos íntegros de la sentencia constan en el registro de audio.

• Disposiciones legales determinantes:
* Código Penal: Artículos 1, 4, 7 y 296 N° 3.
* Ley N° 20.066. Artículos 5 y 9.
* Código Procesal Penal: Artículos...