Juzgado de Garantía. - Rol O-3321-2022

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio.
* RUC: 2200518204-6
* RIT: 3321-2022
* Fecha: 01 de junio de 2023.
* Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 29 de mayo de 2022, aproximadamente a las 00:45 horas.
* Lugar: Local comercial "Sandunga", ubicado en calle Inmaculada Concepción N° 485, sector Llo-lleo, comuna de San Antonio.
* Conducta: El imputado Byron Nicolás Casanova Cerna propinó golpes de puño a la puerta principal del local, rompiendo la mampara de vidrio.
* Daños: Evaluados por el administrador en la suma de 50.000 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Daños simples.
* Veredicto: Absolución.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:
* No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:
* No se detallan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):
* Artículo 26, numeral 1 (mencionado en el contexto de un apercibimiento).

• Información sobre recursos disponibles o presentados:
* No se especifica....