Juzgado de Garantía. - Rol O-1235-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio.
• RUC: 2200280387-2
• RIT: 1235-2022
• Fecha: 01 de julio de 2023
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 23 de marzo de 2022, en la tarde.
• Lugar: Inmueble de don Máximo Antonio Farías Jofré, ubicado en Av. Isidoro Dubornais N° 1135, El Quisco.
• Conductas: Alexis Andrés Barrios Cancino y otros ingresaron al inmueble forzando el candado del portón y la puerta principal, fracturando la chapa y cerradura, sin la voluntad del morador. Carabineros sorprendieron a los sujetos en el interior. Se ocasionaron daños en elementos de seguridad por $200.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delitos:
  * Violación de morada, tipificado en el artículo 144 del Código Penal.
  * Daños simples, tipificado en el artículo 487 del Código Penal.
• El documento no especifica las penas impuestas, solo indica que se aplicaron atenuantes. Se impuso el pago de una multa de 1/3 de UTM, a pagar en cuotas, sin especificar montos.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión condicional de la pena (no especificado si se otorgó).
• Se exime de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Imputado: Alexis Andrés Barrios Cancino.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: 11 N° 6 y 9 del Código Penal.
• Agravantes: No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se especifica en el documento.

• **Fundamentos clave del trib...