Juzgado de Garantía. - Rol O-14195-2022

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
* RUC: 2201209687-2.
* RIT: 14195-2022.
* Fecha: 01 de julio de 2023.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 29 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 15:50 horas.
* Lugar: Intersección de las calles Libertador Bernardo O'Higgins con Maipú, comuna de Santiago.
* Conducta: JOSÉ LUIS PEÑA SOTO y SAMUEL DEROLUS, tras una discusión por diferencias laborales como vendedores ambulantes, se enfrascaron en una riña, propinándose golpes de pies y puños. Fueron detenidos por personal policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Riña en público sin armas, artículo 496 N° 10 del Código Penal.
* Grado de ejecución: Consumado.
* Pena: Multa de un tercio (1/3) de una Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Se considera cumplida la pena pecuniaria por el día 01 de julio de 2023, debido a que el imputado estuvo privado de libertad con ocasión de la causa.
* Eximición de pago de las costas del procedimiento.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Imputado: JOSÉ LUIS PEÑA SOTO, C.I. 15.400.839-K.
* No se entregan otros antecedentes como edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* Atenuantes: Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal.
* Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:
* No se mencionan en el documento los argumentos de la fisca...