Juzgado de Garantía. - Rol O-1235-2021

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina.
* RUC: 2100333285-0.
* RIT: 1235-2021.
* Fecha de la sentencia: 1 de agosto de 2023.
* Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 5 de abril de 2021, aproximadamente a las 22:00 horas.
* Lugar: Domicilio ubicado en DIRECCION000, comuna de Lampa.
* Conducta: Andrés Ernesto Nahuelqueo Solís, premunido de un arma con apariencia de fuego, agredió a la víctima Liz, con quien tiene dos hijos en común, propinándole golpes con el arma en el rostro y golpes de pies en las piernas.
* Resultado: La víctima sufrió lesiones consistentes en "hematoma en cara, antebrazo y glúteos", según atención de urgencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito imputado: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
* Calificación de la participación: Autor.
* Grado de desarrollo: Consumado.
* Pena impuesta: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: Andrés Ernesto Nahuelqueo Solís.
* Cédula de identidad: 0019558053-7.
* Fecha de nacimiento: 28 de noviembre de 1996.
* Domicilio: Calle Aurora Nº 8935, comuna de Pudahuel.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:
* No se detallan los argumentos de la fiscalía ni la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:
* No se especifican los f...