Juzgado de Garantía. - Rol O-1318-2023

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo.
* RIT: 1318-2023.
* RUC: 2300356611-0.
* Fecha: 01 de agosto de 2023.
* Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce de la sentencia que es un juicio por delito.

• Hechos acreditados:
* Fecha y hora: 02 de abril de 2023, aproximadamente a las 04:30 horas.
* Lugar: Interior del domicilio ubicado en DIRECCION000, Coquimbo.
* Conducta: Paul, con Cédula de Identidad N° NUM000, agredió a su hijo Teo propinándole golpes de puño y mordiéndole el rostro.
* Resultado: La víctima sufrió aporreo, golpe, mordedura, patada, rasguño o torcedura infligidos por otra persona y herida en otras partes de la cabeza, lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* El acusado Paul fue formalizado por un delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
* Decisión: Se absuelve a Paul de los cargos formulados.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: Paul.
* Cédula de Identidad: NUM000.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:
* No se mencionan explícitamente los argumentos, ya que solo se presenta la parte resolutiva de la sentencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:
* No se detallan los fundamentos en la parte escrita de la sentencia, solo se remite al registro de audio.

• Disposiciones legales determinantes:
* Código Penal: Artículos 1, 7, artículo 494 N° 5 y 399.
* Ley N° 20.066: Artículos 5, 9 y 10.
* Código Procesal Pe...