Juzgado de Garantía. - Rol O-2076-2023

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina.
* RUC: 2300412574-6.
* RIT: 2076-2023.
* Fecha: 01 de agosto de 2023.
* Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:
* El 16 de abril de 2023, aproximadamente a las 12:00 horas, en el domicilio ubicado en DIRECCION000, comuna de Colina, Michael Honorio Mosquera Lozano amenazó a su pareja, Dominique, con quien tiene una hija en común.
* Mosquera Lozano le dijo a Dominique "deja eso ahí concha tu madre y ya vas a ver que te voy a matar", después de que ella le pidiera bajar el volumen de la radio.
* El imputado estaba consumiendo alcohol en ese momento.
* La víctima sintió un justo temor y solicitó la presencia de Carabineros, quienes detuvieron a Mosquera Lozano.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Se absuelve a Michael Honorio Mosquera Lozano del delito de Amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar.
* El delito estaba tipificado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal.
* Participación: Autor.
* Grado de desarrollo: Consumado.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: Michael Honorio Mosquera Lozano.
* Cédula de identidad: 0027601035-2.
* Fecha de nacimiento: 28 de marzo de 1981.
* Dirección: Calle Rivera Sur, Pasaje Uno, casa Nº 67, comuna de Colina.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* Atenuante: Artículo 11 N° 6 del Código Penal (no especificado en el resumen, se pr...