Juzgado de Garantía. - Rol O-5976-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• RIT: 5976-2023.
• RUC: 2300948756-5.
• Fecha de la sentencia: 1 de septiembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Materia: Hurto falta.

• Hechos acreditados:

• Conducta: Carlos Alberto Hormazábal Pino sustrajo un sostén marca Wilson de color gris, valorado en $4.990 pesos, de la tienda comercial "Mall Chino, Kian Qilian".
• Fecha: 31 de agosto de 2023, aproximadamente a las 15:02 horas.
• Lugar: Tienda comercial ubicada en calle Manuel Bulnes 428, Temuco.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Falta frustrada de Hurto.
• Pena impuesta: Multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual.
• Sustitución de la pena: Se sustituye la multa por un día de prisión, ya cumplida con la detención.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Carlos Alberto Hormazábal Pino.
• Cédula de identidad: 0016632871-3.
• Domicilio: Calle Manuel Labbe Nº 0468, Temuco.

• Agravantes consideradas y su impacto:

• Agravante: Artículo 12 N° 16 del Código Penal (no se especifica la razón).

• Disposiciones legales determinantes:

• Código Procesal Penal: Artículos 297, 340, 389, 393 bis, 395.
• Código Penal: Artículos 1, 12 N° 16, 15 N° 1, 30, 49, 50, 51, 70, 494 bis.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• La sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, constando en el registro de audio.
• Se aplica la pena de multa por la falt...