Mixto - Rol O-193-2023

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Litueche.
* RIT: 1-2023.
* RUC: 2300016001-6.
* Fecha de la sentencia: 1 de noviembre de 2023.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* El día 9 de abril de 2023, aproximadamente a las 03:00 horas, Miguel Antonio Esparza Soto forzó la puerta de un local comercial ubicado en Calle Cardenal Caro 48, comuna de La Estrella, propiedad de Rodrigo Serrano Núñez.
* Una vez dentro, sustrajo diversas especies con ánimo de lucro, incluyendo: un parlante, bolsas de orégano, comino y ajo en polvo, un cargador, un cortavientos, un perfume, jugos Watts, 8 botellas de cerveza Corona, botellas de cerveza Heineken, Sol y Royal.
* Fue detenido posteriormente por terceras personas.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Robo con fuerza en lugar no habitado (artículo 44 N° del Código Penal).
* Participación: Autor.
* Grado: Consumado.
* Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Suspensión de cargo u oficio público durante el lapso de la condena.
* Remisión condicional de la pena, sujeta al control administrativo de Gendarmería de Chile por un año.
* Se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificación omitir los antecedentes prontuariales para efectos laborales (artículo 8 de la Ley 18.216).
* No se condena en costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: MIGUEL ANTONIO ESPARZA SOTO.
* ...