Juzgado de Garantía. - Rol O-1761-2022

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de San Felipe.
* RUC: 2200795293-0.
* RIT: 1761-2022.
* Fecha: 01 de marzo de 2024.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 16 de agosto de 2022, aproximadamente a las 13:30 horas.
* Lugar: Exterior del domicilio ubicado en calle Vieja s/n, sector El Arrayán, Catemu.
* Conducta: Paulo Ignacio Fuentes Olivares agredió a Fidel Héctor Calderón Vargas, de 66 años, propinándole golpes de puño en el rostro y cabeza. La víctima sufrió la pérdida de piezas dentales.
* Lesiones: Fidel Héctor Calderón Vargas sufrió lesiones de carácter leve, consistentes en aumento de volumen y equimosis en región facial a nivel labial inferior y mentoniano.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Lesiones menos graves.
* Pena: Cuarenta y un (41) días de prisión en su grado máximo.
* Pena accesoria: Suspensión de Cargos u Oficios Públicos durante la condena.
* Pena sustitutiva: Remisión Condicional por el plazo de un (01) año.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: Paulo Ignacio Fuentes Olivares.
* Dirección: Calle Vieja s/n, sector El Arrayán, Catemu.
* El documento no indica edad, ocupación ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 N°6 y 11 N°9 del Código Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:
* El documento no los detalla.

• **Fundamentos cla...