Juzgado de Garantía. - Rol O-6456-2023

• Datos básicos del caso:

• Causa por amenazas simples no condicionales.
• RUC: 2301226357-0, RIT: 6456-2023.
• Juzgado de Garantía de Coquimbo, audiencia el 26 de junio de 2024.
• Imputado: LUIS ANTONIO VARELA ÁLVAREZ, nacido el 06 de junio de 1981.

• Hechos acreditados:

• El tribunal consideró insuficientes las pruebas presentadas para acreditar las amenazas.

• Calificación jurídica y pena:

• Acusación: delito de amenazas simples no condicionales (artículo 296 N°3 del Código Penal).
• Fiscalía solicitó 270 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Se consideró la atenuante de irreprochable conducta anterior (artículo 11 Nº 6 del Código Penal).

• Antecedentes del imputado:

• Nacido el 06 de junio de 1981.
• Enfierrador.
• Casado.

• Alegatos de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Presentó testimonio de la víctima, solicitando condena basándose en la verosimilitud de la amenaza y el temor de la víctima.
• Defensa: Solicitó absolución, negando la amenaza y argumentando falta de pruebas, problema vecinal y falta de seriedad y verosimilitud de la amenaza.

• Fundamentos del tribunal:

• La prueba testimonial de la víctima fue vaga e imprecisa.
• No hubo corroboración de la amenaza ni de su seriedad y verosimilitud.
• El testimonio de la víctima fue contradictorio con la versión del imputado y la prueba documental.
• La duda razonable favorece al imputado.

• Disposiciones legales citadas:

• Artículo 296 Nº3 del Código Penal (amenazas simples no condicionales).
• Artículo 297 del Código Procesal ...