Juzgado de Garantía. - Rol O-6959-2023

• Datos básicos del caso:
* Rol de ingreso Tribunal (RIT): 5151-2021.
* Rol Único de Causa (RUC): 2301290406-1.
* Juzgado: Juzgado de Garantía de Valdivia.
* Fecha de la sentencia: 1 de julio de 2024.
* Imputado: don JUAN ESPINOZA ESPINOZA, cédula nacional de identidad Nº21.780.149-4.

• Hechos acreditados:
* El 24 de noviembre de 2023, cerca de las 4:00 AM, en Valdivia, Marcelo Rubén Mondaca Barria fue interceptado en la vía pública.
* Juan Espinoza Espinoza y Carlos Vargas Vargas abordaron a la víctima, la empujaron al suelo y le sustrajeron una billetera con documentación personal, $18.000 y lentes ópticos.
* Los imputados se dieron a la fuga.

• Calificación jurídica y pena:
* Delito: Robo con violencia (artículo 436 inciso 1 en relación al artículo 432 y artículo 439 del Código Penal).
* Participación: Autor.
* Grado de desarrollo: Consumado.
* Pena impuesta: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo.
* Accesorias legales (artículo 29 del Código Penal).
* Registro de huella genética.

• Antecedentes del imputado:
* Nombre: JUAN ESPINOZA ESPINOZA.
* Edad: 30 años.
* Estado civil: Soltero.
* Domicilio: Calle Lord Cochrane Nº630, Valdivia.
* No se menciona si tiene antecedentes penales.

• Atenuantes / agravantes alegadas:
* Atenuante: Se reconoció la atenuante del artículo 11 número 9 del Código Penal (colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos).
* Agravantes: No concurren.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa:
* ...