Circular N°79 (16-06-1975)

La Circular N°79 de 1975 rectifica errores de referencia en la Circular N°23 del mismo año, que trataba sobre las modificaciones al Código Tributario introducidas por el D.L. N°830. Las correcciones se refieren a multas, procedimientos y referencias a artículos del Código Tributario y de Procedimiento Penal.

• Datos básicos de la circular: Circular N°79, de fecha 16 de junio de 1975, del Servicio de Impuestos Internos.
• Contexto normativo y objetivo: Rectificar errores de referencia incurridos en la Circular N°23, del 6 de febrero de 1975, que impartió instrucciones sobre el nuevo texto del Código Tributario contenido en el D.L. N°830, publicado en el D.O. de 31 de diciembre de 1974.
• Alcance y ámbito de aplicación: Aclaraciones sobre la correcta interpretación y aplicación de las modificaciones al Código Tributario, específicamente en lo que respecta a sanciones y procedimientos.
• Principales instrucciones y criterios interpretativos:

1. Se rectifica la referencia al N°17 del artículo 97, reemplazando "un sueldo vital mensual" por "una unidad tributaria anual".
2. Se rectifica la referencia al artículo 97 N°18, reemplazando "multa de uno a diez sueldos vitales anuales" por "multa de uno a diez unidades tributarias anuales".
3. Se corrige la referencia al "Código Penal" por "Código de Procedimiento Penal" al comentar el artículo 112, señalando que la disposición legal es el inciso primero del artículo 509 de este último.
4. Se corrige la referencia al artículo 161 inciso 4°, que debe ser "artículo 161, N°10, inciso 4°", y se explicita que la facultad de recurrir al auxilio de la fuerza pública se encuentra en el inciso 4° del N°10 del artículo 161.
5. Se rectifican las referencias a los números del artículo 165 en el procedimiento especial para la aplicación de ciertas multas, indicando que se refieren a las letras a) y b) del número 5 del artículo 165, y a la letra c)...