Oficio N°4384 (06-12-1982)

El SII se pronuncia sobre el tratamiento tributario de las cotizaciones previsionales de técnicos extranjeros, estableciendo exenciones con límites según la Ley 18.156 y el D.L. 3.500, afectando el cálculo del impuesto a la renta.

• Datos básicos del Oficio
Oficio N° 4344, del 6 de diciembre de 1982, del Director del Servicio de Impuestos Internos (SII). Se dirige al Sr. Mathew J. Quilter, en representación de Cía. Minera Disputada de Las Condes S.A.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes
La Dirección del Trabajo remite al SII una presentación de Cía. Minera Disputada de Las Condes S.A. solicitando que los pagos de afiliación de técnicos extranjeros a regímenes de previsión o seguridad social fuera de Chile no constituyan remuneración o renta para ningún efecto, independientemente de su monto.

• Consultas específicas planteadas al SII
Determinar si los pagos de la empresa por afiliación previsional de técnicos extranjeros a sistemas fuera de Chile constituyen o no renta para estos.

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente)
La Cía. Minera Disputada de Las Condes S.A. argumenta que los pagos a sistemas previsionales extranjeros no deberían considerarse renta.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII

• Ley N° 18.156, de 1982, artículo 192.
• Ley N° 18.156, de 1982, artículo 2°.
• D.L. N° 3.500, de 1980, artículo 22, inciso 1°.

• Fundamentos clave del pronunciamiento del SII
El SII basa su respuesta en la interpretación conjunta de los artículos 192 de la Ley N° 18.156 y 2° de la misma ley, en relación con el artículo 22 del D.L. N° 3.500. La exención de considerar como renta los pagos a sistemas de seguridad social extranjeros está limitada al monto establecido en el inciso 1° del artículo 22 del D.L. N° 3.500.

• Decisión del SII y sus ef...