Oficio N°3031 (07-09-1988)

El SII se pronuncia sobre la tributación de acciones recibidas en transacciones judiciales derivadas de la Ley N° 18.664 (reforma agraria). Determina si constituyen renta según el art. 17 N° 1 y 8 b) de la LIR, dependiendo de si indemnizan daño emergente/moral o exceden el valor de adquisición.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 3031, del 25 de Septiembre de 1988, del Director del Servicio de Impuestos Internos. Materia: Tributación de valores a recibir por transacciones en juicios de reforma agraria.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Se consulta sobre el tratamiento tributario de las acciones recibidas por personas que iniciaron juicios relacionados con el proceso de reforma agraria (Ley N° 16.840), como resultado de transacciones autorizadas por la Ley N° 18.664.

• Consultas específicas planteadas al SII: ¿Las acciones recibidas constituyen renta según lo dispuesto en el N° 1 y en la letra b) del N° 8 del artículo 17 de la Ley sobre Impuesto a la Renta?

• Argumentos del consultante: No se explicita en el oficio.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Artículos 17 N°1 y N°8 letra b) de la Ley sobre Impuesto a la Renta; Artículo 2460 del Código Civil; Decreto Ley N° 824 de 1974 (Ley sobre Impuesto a las Ventas y Servicios).

• Fundamentos clave del pronunciamiento del SII: Dada la variedad de acciones legales y del tenor de cada transacción, el SII no puede emitir un pronunciamiento específico, pero fija pautas generales.

• Decisión del SII y sus efectos:
* Para que una indemnización no constituya renta (Art. 17 N°1): Debe ser jurídicamente una indemnización por daño emergente (cubrir un perjuicio material sin generar utilidad) o por daño moral establecida por sentencia ejecutoriada (requisito que se entendería cumplido en transacciones de la Ley 18.664).
* El tratamiento del Art. 17 N°8 letr...