Oficio N°324 (24-01-1990)

El SII se pronuncia sobre el régimen tributario aplicable a la colocación de American Depositary Shares (ADSs) en el extranjero, representando acciones de una compañía chilena, y su canje posterior, detallando impuestos aplicables a dividendos y la enajenación de acciones.

• Datos básicos del Oficio: Oficio Ordinario N* 0324, de 29 de enero de 1990, del Servicio de Impuestos Internos (SII). Se refiere al régimen tributario aplicable a una operación de colocación de American Depositary Shares (ADRs). Dirigido a un contribuyente no especificado.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Una compañía chilena (XX) planea colocar American Depositary Shares (ADSs) que representan acciones Serie "A" de la empresa, hasta un máximo de 115.000.000 acciones, a través de un consorcio de corredores para su distribución al público fuera de Chile. Cada ADS estará representado por American Depositary Receipts (ADRs) y se registrarán para ser transadas en la Bolsa de Valores de Nueva York. The Bank of New York actuará como banco depositario. Los tenedores de ADRs tendrán derecho a canjearlos por las acciones subyacentes. La operación busca financiar proyectos de inversión de la compañía.

• Consultas específicas planteadas al SII: ¿Cuál es la aplicación de las normas tributarias a la operación descrita, incluyendo la emisión, colocación, canje y enajenación de las ADSs y las acciones subyacentes?

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente): No se exponen explícitamente los argumentos del consultante, pero se entiende que busca claridad sobre el tratamiento tributario de la operación.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Se citan los artículos 2, 17, 18, 20 y 58 de la Ley de Impuesto a la Renta.

• Fundamentos clave del pronunciamiento del SII: Se distingue entre rentas de fuente chilena y extra...