Circular N°52 (08-11-1993)

La Circular N°52 del SII, emitida el 8 de noviembre de 1993, entrega instrucciones sobre cómo contribuyentes chilenos deben declarar rentas de fuente extranjera e invocar créditos por impuestos pagados en el exterior, conforme a las modificaciones de la Ley 19.247.

• Datos básicos de la circular: Circular N° 52, del 8 de noviembre de 1993, del Servicio de Impuestos Internos (SII). Dejada sin efecto por Circular N° 25, del 25 de abril de 2008.
• Contexto normativo y objetivo: Imparte instrucciones sobre la forma en que deben computarse en Chile las rentas de fuente extranjera y utilizarse como crédito los impuestos pagados, retenidos o adeudados en el exterior. Esto, a raíz de las modificaciones introducidas por la Ley N° 19.247, que buscaban precisar cómo se computan las rentas extranjeras en Chile y disminuir la doble tributación internacional.
• Alcance y ámbito de aplicación: Contribuyentes domiciliados o residentes en Chile que obtengan rentas del exterior gravadas en el extranjero.
• Principales instrucciones y criterios interpretativos:

• Las rentas de fuente extranjera se computan en Chile cuando son percibidas, salvo las de agencias o establecimientos permanentes en el exterior, que se computan tanto percibidas como devengadas.
• Los retiros de utilidades o dividendos percibidos de empresas constituidas en el exterior pueden acogerse a la suspensión de impuestos si se reinvierten en Chile.
• Para el cálculo del impuesto de Primera Categoría, solo se rebajan los dividendos y utilidades sociales provenientes de sociedades o empresas constituidas en Chile.
• Se entrega una fórmula para determinar el monto del crédito por impuestos pagados en el extranjero, el cual tiene un límite.
• Se indica cómo deben declarar las rentas provenientes del exterior los contribuyentes obligados y no obligados a llevar contabil...