Oficio N°497 (01-02-1994)

El SII, mediante el Oficio 497 de 1994, determinó que los pagos a una empresa argentina por derechos de transmisión de programas de televisión vía satélite en Chile están afectos al Impuesto Adicional, al encontrarse la fuente productora de la renta en territorio nacional.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 497, de 01.02.94, emitido por la Subdirección Normativa, Departamento de Impuestos Directos del Servicio de Impuestos Internos (SII).

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Una empresa chilena paga a una empresa argentina por la recepción de programas de televisión a través de un satélite, en virtud de un contrato de regalía que autoriza la transmisión de dichos programas en Chile. Se consulta sobre el tratamiento tributario de estos pagos.

• Consultas específicas planteadas al SII: ¿Están gravadas con el Impuesto Adicional a la Renta las sumas pagadas a la empresa argentina por la recepción de programas de televisión vía satélite?

• Argumentos del consultante: No se explicita en el oficio.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Se cita el Convenio entre Chile y Argentina para evitar la doble tributación, promulgado por DS N° 32 del Ministerio de Relaciones Exteriores, publicado en el Diario Oficial de 07.03.86, específicamente los artículos 2, letras e) e i), y 9.

• Fundamentos clave del pronunciamiento del SII: La clave reside en la ubicación de la fuente productora de la renta. El SII determina que, de acuerdo con el Convenio entre Chile y Argentina, la fuente productora de las regalías se encuentra en Chile, ya que es en este país donde se utilizan económicamente los derechos de transmisión de los programas de televisión.

• Decisión del SII y sus efectos: Las sumas pagadas por la empresa chilena a la empresa argentina por la recepción de programas de televisión a través de un saté...