SII - Oficio N°2530 (13-07-1994)

El SII, mediante Oficio 2530 de 1994, se pronuncia sobre las obligaciones tributarias de inversionistas extranjeros sin domicilio ni residencia en Chile, según actúen a través de agentes/representantes o simples mandatarios, detallando impuestos aplicables (Primera Categoría, Adicional, art. 21), retenciones, y cumplimiento de obligaciones formales.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 2.530, de 13 de julio de 1994, emitido por la Subdirección Normativa, Departamento de Impuestos Directos del Servicio de Impuestos Internos (SII).

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Consulta sobre el tratamiento tributario aplicable a un inversionista extranjero (persona jurídica sin domicilio ni residencia en Chile) que designa mandatarios en Chile para realizar gestiones y controlar operaciones relacionadas con un proyecto de inversión extranjera.

• Consultas específicas planteadas al SII: Determinación de las obligaciones tributarias del inversionista extranjero según la calidad con la que actúen las personas designadas en Chile: como agentes/representantes o como simples mandatarios.

• Argumentos del consultante (si se exponen explícitamente): No se explicita en el oficio.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII: Cita los artículos 20 N°3, 21, 39 N°1 y 4, 58 N°1, 74 N°4, y 75 de la Ley sobre Impuesto a la Renta (LIR); y los artículos 16 y siguientes, 66, y 68 del Código Tributario.

• Fundamentos clave del pronunciamiento del SII: Distingue dos situaciones: (1) mandatarios que actúan como agentes o representantes del inversionista extranjero, y (2) mandatarios que actúan como simples man...